期刊文献+
共找到2,279篇文章
< 1 2 114 >
每页显示 20 50 100
是什么在拖国产音乐剧的后腿 预览
1
作者 李雪 《视界观》 2019年第3期60-62,共3页
自2002年英文版《悲惨世界》幵启中国音乐剧引进潮流始,17年来,国外音乐剧频频登陆中国,引起观众狂热追捧,并屡创票房纪录,如"《剧院魅影》中国吸金破亿元""音乐剧《猫》未演先热,预售票房破亿元";另一方面,中国原... 自2002年英文版《悲惨世界》幵启中国音乐剧引进潮流始,17年来,国外音乐剧频频登陆中国,引起观众狂热追捧,并屡创票房纪录,如"《剧院魅影》中国吸金破亿元""音乐剧《猫》未演先热,预售票房破亿元";另一方面,中国原创音乐剧在中小剧场表现强势,带来不少惊喜。 展开更多
关键词 音乐剧引进 国产 《悲惨世界》 原创音乐剧 中国 英文版 《猫》 小剧场
在线阅读 下载PDF
对外出版中如何恰当地传播中国艺术——以《身临其境:艺术中的当代中国》英文版系列图书为例 预览
2
作者 张维 《对外传播》 2019年第6期39-40,共2页
人们常说艺术无国界,但作为出版人来理解这句话,会有不一样的感受。当初策划《身临其境:艺术中的当代中国》英文版系列图书(以下简称“书系”)的初衷,是要把多种艺术形式转换成纸质出版物,广泛传播到英语世界。而此书系中包括电影、舞... 人们常说艺术无国界,但作为出版人来理解这句话,会有不一样的感受。当初策划《身临其境:艺术中的当代中国》英文版系列图书(以下简称“书系”)的初衷,是要把多种艺术形式转换成纸质出版物,广泛传播到英语世界。而此书系中包括电影、舞蹈、绘画、雕塑、摄影、话剧、纪录片、戏曲、建筑、音乐、美食、旅游等方面,那么如何将这些有动有静、有影像、有舞台、有时间线、有空间感的多种文化艺术形式跃然纸上,引导国外读者通过此书系进入艺术中的中国,让他们如同穿梭在电影院、大剧院、音乐厅、画廊以及大自然当中,产生身临其境之感呢? 展开更多
关键词 中国艺术 当代中国 系列图书 英文版 对外出版 传播 文化艺术形式 纸质出版物
在线阅读 下载PDF
高校学报国际化办刊:困境与路径 预览
3
作者 康光磊 焦敬华 《高等财经教育研究》 2019年第1期74-77,共4页
国际化办刊是高校学报在国际学术竞争中立足的重要前提,是融入国际科技大舞台的必然选择。当前,学报国际化办刊困境在于:办刊理念落后,管理体制滞后;成果流失严重,系统收录匮乏;网络化水平低,英文化程度低;出版周期过长,传播效率低下;... 国际化办刊是高校学报在国际学术竞争中立足的重要前提,是融入国际科技大舞台的必然选择。当前,学报国际化办刊困境在于:办刊理念落后,管理体制滞后;成果流失严重,系统收录匮乏;网络化水平低,英文化程度低;出版周期过长,传播效率低下;发行平台缺乏,市场拓展不足。对此,提出学报国际化办刊路径,即逐步实现语种及稿源国际化、编委及审稿国际化、编辑及学术国际化、出版及发行国际化、收录及检索国际化。 展开更多
关键词 高校学报 国际化办刊 英文版
在线阅读 免费下载
《中国科学:地球科学》投稿须知
4
《中国科学:地球科学》 CSCD 北大核心 2019年第3期611-612,共2页
《中国科学:地球科学》(中文版)和SCIENCE CHINA Earth Sciences(英文版)是中国科学院主管、中国科学院和国家自然科学基金委员会共同主办的地球科学类综合性学术刊物,由《中国科学》杂志社出版.旨在报道地质科学、地球化学、地球物理... 《中国科学:地球科学》(中文版)和SCIENCE CHINA Earth Sciences(英文版)是中国科学院主管、中国科学院和国家自然科学基金委员会共同主办的地球科学类综合性学术刊物,由《中国科学》杂志社出版.旨在报道地质科学、地球化学、地球物理学、地理科学、环境科学、海洋科学. 展开更多
关键词 地球科学 文版 英文稿 投稿系统 地球科学领域 署名顺序 英文版 特约评论 通讯作者
浅谈杂志对外传播的选题思路——以《特别关注》英文版Special Focus为例 预览
5
作者 马亚伦 宁芳 《新闻前哨》 2019年第6期57-58,共2页
中央号召加强媒体国际传播能力建设,推动文化产业走出去,向世界传播中华优秀文化,提升国家文化软实力,实现中华文化与世界各国文化的广泛交流与交融。要实现这项伟大工程,除了文化实体的交流活动外,线上线下文化产品的出版和输出是文化... 中央号召加强媒体国际传播能力建设,推动文化产业走出去,向世界传播中华优秀文化,提升国家文化软实力,实现中华文化与世界各国文化的广泛交流与交融。要实现这项伟大工程,除了文化实体的交流活动外,线上线下文化产品的出版和输出是文化传播和交流的主流。但无论生产什么样的文化产品,选题选材都是必须考究的第一步。本文结合《特别关注》英文版Special Focus出版两年多来的办刊心得,谈谈对外传播的选题思路问题。文化产品生产制作,重中之重是出版思路,决定出版思路成败的关键是选题。如何把中华优秀文化讲出去,而且要讲得外国人能够接受,是有讲究的。 展开更多
关键词 对外传播 《特别关注》 SPECIAL FOCUS 英文版
在线阅读 下载PDF
本刊英文版2019年62卷第4期摘要
6
《中国科学:数学》 CSCD 北大核心 2019年第4期751-754,共4页
Bloch-type spaces and extended Cesàro operators in the unit ball of a complex Banach space Hidetaka Hamada Abstract Let B be the unit ball of a complex Banach space X. In this paper, we generalize the Bloch-type ... Bloch-type spaces and extended Cesàro operators in the unit ball of a complex Banach space Hidetaka Hamada Abstract Let B be the unit ball of a complex Banach space X. In this paper, we generalize the Bloch-type spaces and the little Bloch-type spaces to the open unit ball B by using the radial derivative. 展开更多
关键词 英文版 OPERATORS Bloch-type SPACES
毕竟是儒生:读《梦醒子》 预览
7
作者 王建军 《中国图书评论》 CSSCI 2019年第5期38-46,共9页
沈艾娣(Henrietta Harrison)所著《梦醒子:一位华北乡居者的人生(1857—1942)》,英文版The Man Awakened from Dreams:One Man's Life in a North China Village,1857—1942,斯坦福大学出版社于2005年出版。该书后由赵妍杰女士翻译... 沈艾娣(Henrietta Harrison)所著《梦醒子:一位华北乡居者的人生(1857—1942)》,英文版The Man Awakened from Dreams:One Man's Life in a North China Village,1857—1942,斯坦福大学出版社于2005年出版。该书后由赵妍杰女士翻译,北京大学出版社于2013年出版。北京大学陆扬教授曾评论说:“最近但凡读过的朋友无不称赞这部著作的价值和阅读的乐趣,写得好,译得也好,这部书应该是今年畅销的学术著作之一。” 展开更多
关键词 北京大学出版社 儒生 学术著作 from The 英文版
在线阅读 下载PDF
漆德卫采访溥仪记
8
作者 王平鲁 《文存阅刊》 2019年第3期49-54,共6页
溥仪在被中国政府关押改造期间,于1956年8月9日,接受了英国路透社记者漆德卫的釆访,目前中国史料上对此只有一些零星的记载。为了完整了解漆德卫,了解这个当时第一位长驻中国大陆的西方记者采访溥仪的始末,笔者搜集到漆德卫亲属、好友... 溥仪在被中国政府关押改造期间,于1956年8月9日,接受了英国路透社记者漆德卫的釆访,目前中国史料上对此只有一些零星的记载。为了完整了解漆德卫,了解这个当时第一位长驻中国大陆的西方记者采访溥仪的始末,笔者搜集到漆德卫亲属、好友、同事为其编纂的评传型文集——《我踩了毛泽东的脚趾》(2009年英文版,剑桥亲友团自印本),以及当年刊登漆德卫报道的部分中英文报刊,对漆德卫的生平史料及采访溥仪的情况进行了梳理,整理成文,以飨读者。 展开更多
关键词 记者采访 溥仪 中国政府 2009年 中国大陆 英文报刊 路透社 英文版
英文版歌剧《红楼梦》对小说的改编研究
9
作者 邓琳 《戏剧文学》 北大核心 2019年第5期136-139,共4页
英文版歌剧《红楼梦》借中西合璧的艺术表达形式,将中国古典小说的人文意蕴放置于歌剧的艺术结构中,在情节人物、叙事结构、抒情方式、叙事视角等方面进行了深度的艺术探索与革新。本文从歌剧对小说的改编方式和策略出发,探讨英文版歌... 英文版歌剧《红楼梦》借中西合璧的艺术表达形式,将中国古典小说的人文意蕴放置于歌剧的艺术结构中,在情节人物、叙事结构、抒情方式、叙事视角等方面进行了深度的艺术探索与革新。本文从歌剧对小说的改编方式和策略出发,探讨英文版歌剧《红楼梦》的改编经验,为今后中西戏剧交流提供可行借鉴。 展开更多
关键词 英文版 歌剧《红楼梦》 改编
书漂起来,阅读活起来 预览
10
作者 苑艳梅 《教育(周刊)》 2019年第3期57-58,共2页
“谢谢老师!”八年级十班的丁宁同学从图书管理员李宗军老师的手中接过她期盼已久的《傲慢与偏见》英文版图书时,脸上充满了喜悦。这是在新学期开学的第一个月,图书馆召开的班级图书管理工作会议上,她作为班级图书管理员在班级图书漂流... “谢谢老师!”八年级十班的丁宁同学从图书管理员李宗军老师的手中接过她期盼已久的《傲慢与偏见》英文版图书时,脸上充满了喜悦。这是在新学期开学的第一个月,图书馆召开的班级图书管理工作会议上,她作为班级图书管理员在班级图书漂流工作中表现突出获得的表彰。而作为奖励的图书是由获奖者提出图书需求意见后学校统一购买的。 展开更多
关键词 图书管理员 《傲慢与偏见》 阅读 图书管理工作 图书漂流 图书需求 英文版 八年级
在线阅读 下载PDF
永远年轻.90岁的丁丁在中国
11
作者 张竞艳 《出版人》 2019年第3期28-30,共3页
继英文版译本、法文版译本的平装图书出版后,时值丁丁诞生90周年之际,中少总社推出《丁丁历险记》精装版新书。丁丁90岁了,但是,映入我们眼帘的,依然是那张充满智慧和朝气的娃娃脸:圆圆的眼睛,圆圆的鼻头,还有那撮永远高高翘起的头发…... 继英文版译本、法文版译本的平装图书出版后,时值丁丁诞生90周年之际,中少总社推出《丁丁历险记》精装版新书。丁丁90岁了,但是,映入我们眼帘的,依然是那张充满智慧和朝气的娃娃脸:圆圆的眼睛,圆圆的鼻头,还有那撮永远高高翘起的头发……1929年1月10日,在比利时一份名叫《小二十世纪》的报纸上,丁丁(TINTIN)和米卢(Miro)降生了。当时估计谁也不会预料到. 展开更多
关键词 丁丁历险记 张充仁 精装版 英文版 中国少年儿童出版社 埃尔热 蓝莲花 图书出版 永远年轻
王洛勇 走出国门的“诸葛亮”
12
作者 陈娟 《环球人物》 2018年第2期102-104,共3页
他曾是“百老汇中国第一人”,在热播剧《虎啸龙吟》中饰演诸葛亮,因朗诵英文版《出师表》而走红。
关键词 诸葛亮 出国 《出师表》 第一人 百老汇 英文版 龙吟
《红星照耀中国》曾在《北平新闻》首发 预览
13
作者 巫少飞 《文化交流》 2018年第8期74-77,共4页
造访杜新一先生时,他正在整理其父杜瑰生先生(1915年—2015年)遗留下的史料,其中一张1937年5月10日出版的英文版《北平新闻》报,引起了笔者的浓厚兴趣。众所周知,《红星照耀中国》(即《西行漫记》)是美国著名记者埃德加·斯诺的不... 造访杜新一先生时,他正在整理其父杜瑰生先生(1915年—2015年)遗留下的史料,其中一张1937年5月10日出版的英文版《北平新闻》报,引起了笔者的浓厚兴趣。众所周知,《红星照耀中国》(即《西行漫记》)是美国著名记者埃德加·斯诺的不朽名著。据衢州地方志载,这部作品的英文初稿,是在《北平新闻》上刊出的,它首次向全球报道了延安的真实情况。 展开更多
关键词 《红星照耀中国》 新闻 北平 《西行漫记》 1937年 英文版 名记者 地方志
在线阅读 下载PDF
《英文版中医体质量表》性能评价研究 被引量:1
14
作者 井慧如 王济 王琦 《中国中医基础医学杂志》 CSCD 北大核心 2018年第1期42-45,共4页
目的:评价《英文版中医体质量表》信度与效度。方法:采用横断面调查法,方便取样404位美加籍高加索调查对象相关资料,以量表完成率、重测信度、内部一致性信度、标准关联效度及结构效度测试量表之性能。结果:量表完成率99%,完成时间... 目的:评价《英文版中医体质量表》信度与效度。方法:采用横断面调查法,方便取样404位美加籍高加索调查对象相关资料,以量表完成率、重测信度、内部一致性信度、标准关联效度及结构效度测试量表之性能。结果:量表完成率99%,完成时间平均(17.46±11.27)min,重测信度再现相关系数0.875,内部一致性信度Cronbach’sα值0.864,9个亚量表Cronbach’sα值介于0.81~0.50,与SF-36量表之标准关联效度Pearson相关系数绝对值在0.58~0.23间,结构效度KMO=0.772,Bartlett球形检验χ^2=10510.61,19个公因子对整体贡献率68.35%。结论:量表在信度及效度的量表完成率、重测信度、内部一致性、效标效度、结构效度均有较好表现,可作为外籍人士大范围体质调查的重要工具,并可为健康照护人员提供外籍人士中医体质调理指导的实证方向。 展开更多
关键词 中医体质 量表 英文版 信度 效度
英文原版歌剧《红楼梦》用西方语言讲中国故事的成功探索
15
作者 刘华芳 《戏剧文学》 北大核心 2018年第1期107-110,共4页
从戏剧变革与艺术实验的视角来看,英文原版歌剧《红楼梦》的全球巡演堪称近年来中国文化对外传播、东西方戏剧交流的一大典范。在中国文学意境与西方戏剧逻辑的框架之下,使用英语语言进行舞台体验的创新营造,打造跨越不同文化生态的... 从戏剧变革与艺术实验的视角来看,英文原版歌剧《红楼梦》的全球巡演堪称近年来中国文化对外传播、东西方戏剧交流的一大典范。在中国文学意境与西方戏剧逻辑的框架之下,使用英语语言进行舞台体验的创新营造,打造跨越不同文化生态的戏剧巨制,也造就了英文原版歌剧《红楼梦》卓尔不群的艺术风致。面对全球一体化浪潮,欲推动歌剧跨境互通升级需求,需要全面审视英文原版歌剧《红楼梦》在多个艺术领域内的突破与变革,参照与学习其中成功的创作理念、表达策略,从而为中国本土戏剧的创作与演出提供可锖愫鉴、 展开更多
关键词 英文版 歌剧《红楼梦》 多元化
Iron, Dopamine, and ~-Synuclein Interactions in at-Risk Dopaminergic Neurons in Parkinson's Disease
16
作者 Ning Song Junxia Xie 《神经科学通报:英文版》 SCIE CAS CSCD 2018年第2期382-384,共3页
Parkinson's disease (PD) is recognized as the second mostcommon neurodegenerative disorder after Alzheimer dis-ease. Although a fascinating 200-year journey of researchhas revealed the multifaceted nature of PD [1,... Parkinson's disease (PD) is recognized as the second mostcommon neurodegenerative disorder after Alzheimer dis-ease. Although a fascinating 200-year journey of researchhas revealed the multifaceted nature of PD [1, 2], itsfundamental features are the loss of dopaminergic neuronsin the substantia nigra pars compacta (SNpc) and depletionof dopamine (DA) in the striatum. 展开更多
关键词 神经科学 英文版
刘海峰著《中国科举文化》英文版的学术价值述评
17
作者 余卫华 《科举学论丛》 2018年第1期138-144,共7页
一、主要内容随着中国在国际社会上的影响力与日俱增,特别是习近平总书记提出了'一带一路'的倡议和十九大提出了新时代中国特色社会主义思想后,西方社会对于中国文化的了解兴趣日渐兴隆。《中国科举文化》正是顺应这一时势向西... 一、主要内容随着中国在国际社会上的影响力与日俱增,特别是习近平总书记提出了'一带一路'的倡议和十九大提出了新时代中国特色社会主义思想后,西方社会对于中国文化的了解兴趣日渐兴隆。《中国科举文化》正是顺应这一时势向西方社会推出的宣传中国传统文化的一本权威、全面和综合性介绍中国科举制度的学术专著。 展开更多
关键词 科举文化 科举考试制度 文官考试制度 《中国科举文化》 英文版 学术价值
《中国国家形象全球调查报告2016-2017》发布 预览
18
《中外文化交流》 2018年第2期77-80,共4页
2018年1月5日,由当代中国与世界研究院联合调查机构凯度华通明略等共同完成的《中旧斟家形象全球调查报告2016~2017》中、英文版在京发布。报告显示:中国整体形象好感度稳中有升,“一带一路”倡议赢得普遍点赞;中围经济的旧际影响... 2018年1月5日,由当代中国与世界研究院联合调查机构凯度华通明略等共同完成的《中旧斟家形象全球调查报告2016~2017》中、英文版在京发布。报告显示:中国整体形象好感度稳中有升,“一带一路”倡议赢得普遍点赞;中围经济的旧际影响力获公认,未来发展赢得海外信心,受访者预期中旧即将成为全球第一大经济体;中餐、中医药、中国高铁等中阳文化与科技元素继续成为国家形象亮点。 展开更多
关键词 中国国家形象 调查机构 当代中国 整体形象 科技元素 经济体 研究院 英文版
在线阅读 下载PDF
市高院首发全套中英文版白皮书及知识产权司法保护十大案件 预览
19
作者 严剑漪 张悦 《上海人大月刊》 2018年第5期49-50,共2页
4月25日上午,上海市高级人民法院(以下简称上海高院)召开新闻发布会,发布三份知识产权审判白皮书并公布“2017年上海法院知识产权司法保护十大案件”,并且,白皮书和十大案件全部以中英文对照形式发布,这在上海法院尚属首次(去年,上... 4月25日上午,上海市高级人民法院(以下简称上海高院)召开新闻发布会,发布三份知识产权审判白皮书并公布“2017年上海法院知识产权司法保护十大案件”,并且,白皮书和十大案件全部以中英文对照形式发布,这在上海法院尚属首次(去年,上海法院首次以中英文对照形式发布了白皮书,十大案件没有以中英文对照形式发布).上海高院党组成员、副院长张斌,上海知识产权法院党组成员、副院长黎淑兰,上海高院知识产权审判庭庭长刘军华出席发布会并回答记者提问.来自法国、德国、英国、美国等驻上海总领事馆相关负责人,中国欧盟商会、德国工商大会上海代表处等相关代表以及媒体共计60余人参加发布会. 展开更多
关键词 知识产权司法保护 白皮书 上海市高级人民法院 案件 十大 英文版 新闻发布会 英文对照
在线阅读 下载PDF
这些知识我们应该知晓 预览
20
作者 边际 《新湘评论》 2018年第8期47-48,共2页
《共产党宣言》:最早的共产党党纲 概括《共产党宣言》的基本思想时,恩格斯在1888年英文版序言中写下了“属于马克思的”思想——“每一历史时代主要的经济生产方式与交换方式以及必然由此产生的社会结构,是该时代政治的和精神的历... 《共产党宣言》:最早的共产党党纲 概括《共产党宣言》的基本思想时,恩格斯在1888年英文版序言中写下了“属于马克思的”思想——“每一历史时代主要的经济生产方式与交换方式以及必然由此产生的社会结构,是该时代政治的和精神的历史所赖以确立的基础,并且只有从这一基础出发,这一历史才能得到说明”。 展开更多
关键词 《共产党宣言》 知识 历史时代 社会结构 交换方式 生产方式 马克思 英文版
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 114 下一页 到第
使用帮助 返回顶部 意见反馈