期刊文献+
共找到76篇文章
< 1 2 4 >
每页显示 20 50 100
化妆品社交电商引流之痛 预览
1
作者 鹿鸣 《中国化妆品》 2019年第11期58-61,共4页
涨粉是每个社交电商运营中最困难的事,怎样促进裂变也是一门学问。品牌的社交电商要想发展壮大,就必须要有促进裂变的思维,定位精确,才能轻松利用粉丝的力量为化妆品牌营造一个可观的市场。很多时候,消费者可以被转化为品牌的产品和服... 涨粉是每个社交电商运营中最困难的事,怎样促进裂变也是一门学问。品牌的社交电商要想发展壮大,就必须要有促进裂变的思维,定位精确,才能轻松利用粉丝的力量为化妆品牌营造一个可观的市场。很多时候,消费者可以被转化为品牌的产品和服务的对象,而且这些消费者对化妆品牌的忠实度是普通消费者所不具备的。在社交营销时代,大量的用户对于化妆品牌最显著的价值在于"信任"二字。做私域电商的目的其实就是为了增加用户和转化率。 展开更多
关键词 忠实度 社交电商 社交营销 化妆品 品牌 产品和服务
在线阅读 下载PDF
文学与电影改编研究的现状与发展--以21世纪英语世界文学与电影改编研究为例
2
作者 代晓芳 李斌 《北京电影学院学报》 CSSCI 北大核心 2019年第7期62-71,共10页
在电影制作过程中,电影改编是重要环节。就“改编”而言,对象具有广泛性。不仅包括戏剧、小说、短篇故事等,甚至还包括真实事件、历史事件等。但电影改编的实际情况看,以文学作品为基础进行电影改编是行业主流。本文以21世纪英语世界文... 在电影制作过程中,电影改编是重要环节。就“改编”而言,对象具有广泛性。不仅包括戏剧、小说、短篇故事等,甚至还包括真实事件、历史事件等。但电影改编的实际情况看,以文学作品为基础进行电影改编是行业主流。本文以21世纪英语世界文学与电影改编研究为基础,从影响因素、目前存在的主要问题和解决策略三个角度,阐述文学与电影改编研究的现状及未来发展。 展开更多
关键词 电影改编 文学与电影 忠实度 英语世界
忠于原著不如忠于市场——对影视剧本改编忠实度的探讨
3
作者 杨扬 《中国电影市场》 2018年第9期41-42,共2页
近年来,许多影视剧本的创作改编自网络小说、经典文学作品和神话故事等,这其中产生很多部口碑票房双赢的影片,也有相当一部分票房惨淡口碑不高。其实,改编的过程本身有利有弊,利在于作品未播就已拥有数量可观的关注者,也是潜在观众;弊... 近年来,许多影视剧本的创作改编自网络小说、经典文学作品和神话故事等,这其中产生很多部口碑票房双赢的影片,也有相当一部分票房惨淡口碑不高。其实,改编的过程本身有利有弊,利在于作品未播就已拥有数量可观的关注者,也是潜在观众;弊在于有时改编必须根据市场需求的审美,视觉元素镜头语言的体现,来舍弃或改变一些原作者安排的情节内容,重建情节线来安排剧情,影视作品最后呈现的更多的是导演对作品的个人理解,例如李安执导的《少年派的奇幻漂流》。 展开更多
关键词 剧本改编 影视剧本 市场需求 忠实度 经典文学作品 原著 情节内容 网络小说
从主题主语的角度论Rush译文的忠实程度 预览
4
作者 魏念 《海外英语》 2018年第11期140-141,145共3页
主题是个篇章概念,而主语是个句法概念。理清主题和主语的区别对于英汉互译至关重要,因为汉语是主题突出的语言,而英语是主语突出的语言。在汉英翻译时,我们要注意两种语言在这方面的差异,避免译出原文中没有的意思或是译出的文章... 主题是个篇章概念,而主语是个句法概念。理清主题和主语的区别对于英汉互译至关重要,因为汉语是主题突出的语言,而英语是主语突出的语言。在汉英翻译时,我们要注意两种语言在这方面的差异,避免译出原文中没有的意思或是译出的文章缺乏连贯性,力求在翻译时做到忠实通顺。该文从主题的角度来分析朱纯生的译作“Rush”的忠实程度,以此为例说明译好主题句的重要性。 展开更多
关键词 主语 主题 RUSH 忠实度
在线阅读 免费下载
文本自动摘要研究进展 预览
5
作者 韦福如 周青宇 +1 位作者 程骉 周明 《人工智能》 2018年第1期19-31,共13页
作为自然语言理解能力的重要一环,机器摘要技术一直为相关研究人员所重视。随着新闻聚合类APP、智能语音音箱和智能手机助手等产品的兴起,机器摘要技术也得到了越发广泛的应用。(Automatic Summarization)是利用计算机自动实现文本分析... 作为自然语言理解能力的重要一环,机器摘要技术一直为相关研究人员所重视。随着新闻聚合类APP、智能语音音箱和智能手机助手等产品的兴起,机器摘要技术也得到了越发广泛的应用。(Automatic Summarization)是利用计算机自动实现文本分析、内容归纳和摘要自动生成的技术。 展开更多
关键词 文本自动摘要 忠实度 摘要生成 生成式 序列到序列 注意力机制 编码器
在线阅读 下载PDF
浅谈口译的忠实度问题 预览
6
作者 曾洁仪 《教育教学论坛》 2018年第18期90-91,共2页
忠实度从一开始就一直是译界争论的焦点,唇枪舌剑直到今天虽然似乎略有平息,但这场由来已久的论战却从未达成真正意义上的共识。到底何谓忠实?本文通过总结分析翻译理论研究中关于忠实度的各种主要观点,旨在抛砖引玉,带出从关联性及交... 忠实度从一开始就一直是译界争论的焦点,唇枪舌剑直到今天虽然似乎略有平息,但这场由来已久的论战却从未达成真正意义上的共识。到底何谓忠实?本文通过总结分析翻译理论研究中关于忠实度的各种主要观点,旨在抛砖引玉,带出从关联性及交际效度的角度谈忠实度问题。 展开更多
关键词 忠实度 翻译 口译 关联性
在线阅读 下载PDF
当代媒介环境背景下舆论监督如何把握好“度” 预览
7
作者 路香燕 《传媒论坛》 2018年第12期139-139,141共2页
舆论监督是一种时效快、辐射面广、透明度高、震慑力大的监督手段,监督者是广大人民群众。本文从舆论监督需要把握好'度'这一角度出发对舆论监督提出了一些建议。
关键词 舆论监督 准确 忠实度 公心
在线阅读 下载PDF
英汉交替传译笔记数量与口译质量相关性研究——基于上海某高校MTI学生的实证研究 被引量:1
8
作者 刘芹 许薷 《上海翻译》 CSSCI 北大核心 2017年第2期69-73,共5页
本研究通过对10名上海某高校MTI一年级学生的英汉交替传译实验,集中讨论如何通过提取有效的口译笔记数量特征,即可辨认笔记、有效笔记与总笔记数量比和忠实度这一口译效率特征,探索口译笔记与口译效率之间的直接关系。研究结果显示... 本研究通过对10名上海某高校MTI一年级学生的英汉交替传译实验,集中讨论如何通过提取有效的口译笔记数量特征,即可辨认笔记、有效笔记与总笔记数量比和忠实度这一口译效率特征,探索口译笔记与口译效率之间的直接关系。研究结果显示:总笔记数量与口译效率之间并未存在显著相关性;总笔记数量、可辨认笔记数量、有效笔记数量在该类研究中的有效性依次上升,各笔记数量特征之间紧密相关;忠实程度比口译效率在该类研究中更为有效。 展开更多
关键词 笔记数量 口译质量 可辨认笔记 有效笔记 忠实度
第一个《红楼梦》法语连环画简介
9
作者 成蕾 《红楼梦学刊》 CSSCI 北大核心 2016年第3期340-345,共6页
2015年10月,法国FEI出版社出版的《红楼梦》连环画在巴黎问世,出版前就颇受法国漫画界关注。法国最主流的漫画网站预告说:"作为可能最不为法国读者所知的中国四大名著之一,《红楼梦》的连环画也是其中最后一部问世的。让我们一起期待... 2015年10月,法国FEI出版社出版的《红楼梦》连环画在巴黎问世,出版前就颇受法国漫画界关注。法国最主流的漫画网站预告说:"作为可能最不为法国读者所知的中国四大名著之一,《红楼梦》的连环画也是其中最后一部问世的。让我们一起期待这部亚洲作品吧!" 展开更多
关键词 漫画界 四大名著 全译本 葫芦案 文化中心 荣国府 抄检 黛玉葬花 对等语 忠实度
同声传译中的忠实度评估多样性研究 预览
10
作者 杨洁磊 《科教文汇》 2016年第13期171-172,共2页
在翻译评估标准中,忠诚度的评估具有模糊性和主观性的特点,本文参照Daniel Gile的实验方法,通过转写转录分析同传忠实度多样性,并进行数据分析。
关键词 同声传译 忠实度 转录分析 认知负荷模型
在线阅读 下载PDF
从几大品牌的用户忠实度调查报告中我们能学到什么
11
作者 王婧 《农业机械》 2016年第1期113-117,共5页
2011年和2014年美国一家农机杂志分别对十州内拥有至少404hm^2(1000英亩)土地的农民进行问卷调查,调查报告包括品牌忠实度在农业机械行业的多个方面,表明了农民当前的决策模式与之前相比如何改变,从而帮助理解品牌的忠实用户如何真正... 2011年和2014年美国一家农机杂志分别对十州内拥有至少404hm^2(1000英亩)土地的农民进行问卷调查,调查报告包括品牌忠实度在农业机械行业的多个方面,表明了农民当前的决策模式与之前相比如何改变,从而帮助理解品牌的忠实用户如何真正走向大品牌(爱科集团,凯斯,约翰迪尔和纽荷兰),多年来用户忠实度如何改变,发现6种用户最愿意在其主要的品牌之外去探索的新品牌的农机类型,增添品牌竞争力获得信心。 展开更多
关键词 忠实度 约翰迪尔 纽荷兰 产品专家 决策模式 竞争取胜 联合收获机 喷雾机 问卷调查 机械制造商
阿斯顿·马丁DB11
12
作者 STUART GALLAGHER 马爽 《汽车与运动》 2016年第8期16-17,共2页
从2003年推出DB9至今,阿斯顿·马丁一直都没能推出全新的继任车型,但是有着强大的品牌忠实度,仅凭借着DB9、Vantage和Rapide阿斯顿·马丁的市场表现仍旧坚挺。V12发动机总是那么迷人,诱惑力无与伦比,所以阿斯顿·马丁一直... 从2003年推出DB9至今,阿斯顿·马丁一直都没能推出全新的继任车型,但是有着强大的品牌忠实度,仅凭借着DB9、Vantage和Rapide阿斯顿·马丁的市场表现仍旧坚挺。V12发动机总是那么迷人,诱惑力无与伦比,所以阿斯顿·马丁一直痴迷于此。 展开更多
关键词 阿斯顿·马丁 DB11 梅赛德斯 忠实度 宾利 自动变速器 助力转向系统 法拉利 最大功率 技术合作伙伴
从主位推进模式看语篇的衔接与连贯
13
作者 韩瑞琴 《唐山文学》 2016年第6期127-,91共2页
<正>衔接与连贯是语篇的两个重要特点,而主位推进是实现语篇衔接与连贯的重要手段。文章通过研究《荷塘月色》中的主位推进模式并将两个英译本与原文结构形式的忠实度进行对比,旨在分析主位推进是如何实现语篇衔接与连贯的。主述... <正>衔接与连贯是语篇的两个重要特点,而主位推进是实现语篇衔接与连贯的重要手段。文章通过研究《荷塘月色》中的主位推进模式并将两个英译本与原文结构形式的忠实度进行对比,旨在分析主位推进是如何实现语篇衔接与连贯的。主述理论最早由布拉格学派创始人马西修斯提出,后来系统功能学派的代表人物韩礼德在研究的基础上进行详细的补充和阐述。这一理论旨在分析语篇内部的信息结构与组织结构,有助于把握语篇发展的整体脉络。这一理论的提出引起诸多学者的注意,常 展开更多
关键词 主位推进模式 语篇衔接 系统功能学派 看语 述位 忠实度 学派创始人 组织结构 《荷塘月色》 朱纯
语块使用与汉英口译忠实度的实证研究 预览 被引量:1
14
作者 谭艳珍 朱叶秋 《集美大学学报:哲学社会科学版》 2015年第1期114-119,共6页
忠实地传达源语信息是译员的要求和目标,而语块应用也应是提高口译质量的重要途径。本研究以英语学习者为受试对象,探讨汉英口译中,语块使用与忠实度的相关性。研究结果表明:所有样本的语块使用都不够理想,尤其是非英语专业学生;语块... 忠实地传达源语信息是译员的要求和目标,而语块应用也应是提高口译质量的重要途径。本研究以英语学习者为受试对象,探讨汉英口译中,语块使用与忠实度的相关性。研究结果表明:所有样本的语块使用都不够理想,尤其是非英语专业学生;语块使用标准频数与口译忠实度成正相关,英语专业学生达到强相关;英语专业学生更擅长使用会议类语块。基于以上研究,建议在英语教学中,应注重培养学生的语块意识并增加有效语块积累。 展开更多
关键词 汉英口译 语块 忠实度
在线阅读 免费下载
手指间的营销艺术 预览
15
《网印工业》 2015年第6期39-40,共2页
2011年,腾讯公司推出了一款可以快速发送文字、图片,并支持多人语音对讲的手机社交工具——微信。此后,随着微信功能日益完善、用户日益增多,微信营销渐成为一种行之有效、前景可期的新型营销模式。对于印刷企业而言,微信公众平台不仅... 2011年,腾讯公司推出了一款可以快速发送文字、图片,并支持多人语音对讲的手机社交工具——微信。此后,随着微信功能日益完善、用户日益增多,微信营销渐成为一种行之有效、前景可期的新型营销模式。对于印刷企业而言,微信公众平台不仅是一个自身品牌、产品的展示平台,更是一个为用户提供优质服务、提升用户忠实度的服务平台。 展开更多
关键词 新型营销 腾讯公司 客户忠诚 展示平台 用户服务 工作事务 忠实度 顾客关系管理 精准营销 自主运营
在线阅读 下载PDF
周播剧《花千骨》现象解读 被引量:2
16
作者 汤集安 任帅 《电视研究》 CSSCI 北大核心 2015年第11期78-80,共3页
2015年9月7日,在湖南卫视播出近三个月的暑期仙侠玄幻大剧《花千骨》迎来终极篇。在学生开学的大背景下,该剧大结局之夜依然以全国网21.11%的份额、57.6%的忠实度、双网收视均破2.5%的成绩收官。《花千骨》集女性个人传奇、仙侠奇幻、... 2015年9月7日,在湖南卫视播出近三个月的暑期仙侠玄幻大剧《花千骨》迎来终极篇。在学生开学的大背景下,该剧大结局之夜依然以全国网21.11%的份额、57.6%的忠实度、双网收视均破2.5%的成绩收官。《花千骨》集女性个人传奇、仙侠奇幻、言情、高颜值于一身,自6月9日开播以来,持续引发收看热潮,并在社交媒体掀起一股话题风暴,接连创造了中国电视剧网络播放量最高纪录、电视周播剧收视最高纪录、由影视剧带动衍生相关产业收入的最高纪录等多项纪录,可谓是2015年的现象级电视剧。 展开更多
关键词 中国电视剧 社交媒体 现象解读 忠实度 双网 步步惊心 原著作者 魔集 饥饿营销 仙剑奇侠
功能翻译理论在女性主义翻译批评中的应用
17
作者 周莉莉 《青年作家》 2015年第12期64-65,共2页
当前,我们需要注意到一点,女性主义翻译虽然对于改善文学作品中,对女性的错误叙述有着积极的作用,但是过分的提升女性形象,忽视作者的创作意图,改变作品本来的思想感情和内容基调,与翻译工作的实质意义相违背,会严重影响翻译工作的质量... 当前,我们需要注意到一点,女性主义翻译虽然对于改善文学作品中,对女性的错误叙述有着积极的作用,但是过分的提升女性形象,忽视作者的创作意图,改变作品本来的思想感情和内容基调,与翻译工作的实质意义相违背,会严重影响翻译工作的质量。所以需要对女性主义翻译进行深入的,将其和功能翻译理论进行有效的结合,改善女性主义翻译中存在的问题,在优化女性形象的同时保障作品翻译的质量。 展开更多
关键词 女性主义翻译 功能翻译理论 文学作品 翻译人员 翻译要求 翻译行为 忠实度 翻译方式 翻译作品 翻译内容
背景信息与隐喻视译质量——基于英译汉视译结果的研究 被引量:2
18
作者 项霞 郑冰寒 《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 2015年第1期69-74,80共7页
本实证研究旨在考察背景信息对隐喻视译质量的影响。60名口译学员被交叉分为实验组和控制组,在规定时间内视译一篇含有10处语言隐喻的演说辞,其中实验组事先获得相关背景信息。研究收集并分析了视译原始录音、录音转写文本和受试反省报... 本实证研究旨在考察背景信息对隐喻视译质量的影响。60名口译学员被交叉分为实验组和控制组,在规定时间内视译一篇含有10处语言隐喻的演说辞,其中实验组事先获得相关背景信息。研究收集并分析了视译原始录音、录音转写文本和受试反省报告三方面的数据,实验结果显示:与控制组相比,实验组隐喻处理时间短,各类停顿少;同时,实验组失败视译的数量较少,成功视译的数量却超出控制组一倍以上。研究表明:视译前背景信息的获取一方面能缩短隐喻处理时间,减少有声停顿和无声停顿,提高译语表达的"流利度";另一方面能有效降低隐喻理解与表达的难度,提高译文的"忠实度"和"准确度"。 展开更多
关键词 背景信息 隐喻视译 流利 忠实度 准确
团购之大众点评 预览
19
《中国商贸》 2014年第3期56-57,共2页
团购,这个词现如今出现在人们生活中的频率越来越高。“折扣低”的团购产品和服务刺激了消费者潜在的消费欲望,将消费者模糊的消费需求转化为明确的消费行为,促使消费者决定“在哪里吃”、“吃什么”;团购还激发了消费者对新店、新... 团购,这个词现如今出现在人们生活中的频率越来越高。“折扣低”的团购产品和服务刺激了消费者潜在的消费欲望,将消费者模糊的消费需求转化为明确的消费行为,促使消费者决定“在哪里吃”、“吃什么”;团购还激发了消费者对新店、新口味的尝鲜兴趣,以及对老品牌消费的重复度和忠实度。 展开更多
关键词 团购 大众 消费者 消费欲望 消费行为 消费需求 品牌消费 忠实度
在线阅读 下载PDF
语块加工与汉英交传的忠实度研究 预览
20
作者 易雅琼 《重庆科技学院学报:社会科学版》 2014年第10期101-103,共3页
对比不同水平译员处理汉英交传语料的情况,结果发现:不同水平口译人员在语块的使用上存在显著差异。语块的使用数量越多,使用频率越高,口译的忠实度就越高,两者呈正比例关系。译员的心理因素也会影响口译质量。口译教学中应强化语块和... 对比不同水平译员处理汉英交传语料的情况,结果发现:不同水平口译人员在语块的使用上存在显著差异。语块的使用数量越多,使用频率越高,口译的忠实度就越高,两者呈正比例关系。译员的心理因素也会影响口译质量。口译教学中应强化语块和心理素质训练。 展开更多
关键词 翻译 汉英口译 语块 忠实度
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 4 下一页 到第
使用帮助 返回顶部 意见反馈
新型冠状病毒肺炎防控与诊疗专栏