期刊文献+
共找到456篇文章
< 1 2 23 >
每页显示 20 50 100
展品运输——国外展品运输的中英文范例(上) 预览
1
作者 付晓 《中国会展》 2019年第13期82-83,共2页
国际展览运输协会(IELA=International Exhibition Logistics Association)对会展运输代理的工作提出了以下两个方面的要求:第一是会展运输代理的工作原则,第二是报关代理的工作原则。因此国际展会应选择既具有运输能力又具有海关报关... 国际展览运输协会(IELA=International Exhibition Logistics Association)对会展运输代理的工作提出了以下两个方面的要求:第一是会展运输代理的工作原则,第二是报关代理的工作原则。因此国际展会应选择既具有运输能力又具有海关报关能力的会展运输代理。本文就展品运输方面的知识提供了一些中英文对照的范例。 展开更多
关键词 中英文对照 展品运输 运输代理 国外 国际展览 运输能力 知识提供 会展
在线阅读 下载PDF
H5新闻视觉传播面临的问题及发展策略
2
作者 赵雯 《青年记者》 北大核心 2019年第24期37-38,共2页
2019年3月,中国共产党新闻网推出创意H5动画《热词动起来!六年两会习近平这样说民生》,总结了习近平总书记六年来在全国两会上关于民生话题的新鲜提法。新闻内容不仅包含中英文对照以及相关信息的延伸,而且具有炫酷的动态视觉特效,充分... 2019年3月,中国共产党新闻网推出创意H5动画《热词动起来!六年两会习近平这样说民生》,总结了习近平总书记六年来在全国两会上关于民生话题的新鲜提法。新闻内容不仅包含中英文对照以及相关信息的延伸,而且具有炫酷的动态视觉特效,充分展现出了习总书记对民生的殷切关怀。事实上,早在2016年两会期间,就已经有许多媒体开始使用H5技术对两会新闻信息进行呈现,这种媒介形式凭借新颖的创意而得到了良好的传播效果。H5新闻在推动新闻视觉表现形式方面所发挥出的推动作用是毋庸置疑的,但是H5新闻作为一种新兴的新闻呈现形式,在内容、创意等多个层面也面临着一些问题。在此背景下,对H5新闻视觉传播中面临的问题与发展策略做出探索,能够为H5新闻的良性发展提供重要的理论依据。 展开更多
关键词 视觉传播 新闻网 新闻信息 中国共产党 中英文对照 新闻内容 视觉特效 传播效果
冰岛:一匹假装被驯服的马
3
作者 魏雁 《中国出入境观察》 2019年第1期80-83,共4页
作为一个在南方长大的人,真的是太渴望见到雪了,不是那种风吹雪雾到处飘的浮雪,而是那种白雪皑皑、万籁俱寂般凝固的冻雪。站在世界地图前,最左上角的地方,切着北极圈,有一块不算大的岛屿,它有一个很符合当地自然特色的名字:冰岛,嗯,常... 作为一个在南方长大的人,真的是太渴望见到雪了,不是那种风吹雪雾到处飘的浮雪,而是那种白雪皑皑、万籁俱寂般凝固的冻雪。站在世界地图前,最左上角的地方,切着北极圈,有一块不算大的岛屿,它有一个很符合当地自然特色的名字:冰岛,嗯,常年结冰的岛。就是这里没错了!梦想有了,第一件要做的事,就是准备签证。准备好护照(有效期需在6个月以内)、个人照片、身份证、户口本、在职证明(中英文对照版)、资产证明、出行证明等,可以联系就近的旅行社,也可以上万能的淘宝,递交资料,准备漫长的等待。 展开更多
关键词 冰岛 假装 资产证明 中英文对照 世界地图 北极圈 有效期 身份证
展品运输——国外展品运输的中英文范例(下) 预览
4
作者 付晓(编译) 《中国会展》 2019年第17期96-97,共2页
国际展览运输协会(IELA=International Exhibition Logistics Association)对会展运输代理的工作提出了以下两个方面的要求:第一是会展运输代理的工作原则,第二是报关代理的工作原则。因此国际展会应选择既具有运输能力又具有海关报关... 国际展览运输协会(IELA=International Exhibition Logistics Association)对会展运输代理的工作提出了以下两个方面的要求:第一是会展运输代理的工作原则,第二是报关代理的工作原则。因此国际展会应选择既具有运输能力又具有海关报关能力的会展运输代理。本文就如何就展品运输提供了一些中英文对照的范例。 展开更多
关键词 展品运输 国际展会 运输能力 运输代理 运输协会 会展 海关报关 中英文对照
在线阅读 下载PDF
水泥工业生态设计基本术语90条 预览
5
作者 韩仲琦 《水泥技术》 2018年第1期38-48,共11页
众所周知,水泥产品及生产过程的环境特性在很大程度上取决于设计阶段,而水泥工业生态设计就是要把生态环境意识贯穿或渗透到水泥产品和生产工艺的设计中去。水泥工业生态设计是关于绿色水泥技术的创新、节能减排、低碳发展与新型水泥... 众所周知,水泥产品及生产过程的环境特性在很大程度上取决于设计阶段,而水泥工业生态设计就是要把生态环境意识贯穿或渗透到水泥产品和生产工艺的设计中去。水泥工业生态设计是关于绿色水泥技术的创新、节能减排、低碳发展与新型水泥基材料开发的一项重要工作。笔者根据长期的知识积累并查阅了有关书刊杂志、会议论文的报道和web资料,整理编集了《水泥工业生态设计基本术语90条》一文,词目为中英文对照并做了简要说明,供水泥科技工作者参考,以促进绿色水泥技术在我国的发展。水泥作为一种可靠的传统基础原材料,生态水泥技术的研究与发展已在全球引起关注,某些内容是全新的概念,由于涉及水泥工业绿色发展的热门问题,探讨的内容将会越来越多,范围也会越来越广,望广大读者持续关注。 展开更多
关键词 水泥工业 生态设计 术语 生态环境意识 水泥技术 水泥产品 中英文对照 科技工作者
在线阅读 下载PDF
市高院首发全套中英文版白皮书及知识产权司法保护十大案件 预览
6
作者 严剑漪 张悦 《上海人大月刊》 2018年第5期49-50,共2页
4月25日上午,上海市高级人民法院(以下简称上海高院)召开新闻发布会,发布三份知识产权审判白皮书并公布“2017年上海法院知识产权司法保护十大案件”,并且,白皮书和十大案件全部以中英文对照形式发布,这在上海法院尚属首次(去年,上... 4月25日上午,上海市高级人民法院(以下简称上海高院)召开新闻发布会,发布三份知识产权审判白皮书并公布“2017年上海法院知识产权司法保护十大案件”,并且,白皮书和十大案件全部以中英文对照形式发布,这在上海法院尚属首次(去年,上海法院首次以中英文对照形式发布了白皮书,十大案件没有以中英文对照形式发布).上海高院党组成员、副院长张斌,上海知识产权法院党组成员、副院长黎淑兰,上海高院知识产权审判庭庭长刘军华出席发布会并回答记者提问.来自法国、德国、英国、美国等驻上海总领事馆相关负责人,中国欧盟商会、德国工商大会上海代表处等相关代表以及媒体共计60余人参加发布会. 展开更多
关键词 知识产权司法保护 白皮书 上海市高级人民法院 案件 十大 英文 新闻发布会 中英文对照
在线阅读 下载PDF
基于CorelDRAW X5平台下的中英文注记自动匹配的研究 预览
7
作者 黄臻 《经纬天地》 2017年第4期24-27,共4页
本文主要介绍利用Visual Basic的程序开发环境,开发出基于Corel DRAW X5下进行中英文注记自动匹配的工具,通过建立Visual Basic Active X Automation技术的方式实现英译注记批量自动标注,从而提高地图制图的效率和准确性。
关键词 COREL DRAW Visual Basic 注记自动匹配 中英文对照
在线阅读 免费下载
谱写文化繁荣新卷 奏响中外交流强音——《文化交流》杂志创刊30周年献辞 预览
8
作者 刘枫 《文化交流》 2016年第1期6-12,共7页
今天,我们迎来了2016年的新春,《文化交流》杂志迎来了30岁的生日。这份中英文对照、内容鲜活、图文并茂的杂志,沐浴着改革开放的春风春雨,1986年诞生在西子湖畔。30年来艰苦创业,砥砺奋进。她以独特的风姿从浙江走向全国,走向世界,发行... 今天,我们迎来了2016年的新春,《文化交流》杂志迎来了30岁的生日。这份中英文对照、内容鲜活、图文并茂的杂志,沐浴着改革开放的春风春雨,1986年诞生在西子湖畔。30年来艰苦创业,砥砺奋进。她以独特的风姿从浙江走向全国,走向世界,发行150多个国家和地区,如今硕果满枝,成绩斐然。 展开更多
关键词 《文化交流》 杂志创刊 文化繁荣 中外交流 强音 中英文对照 图文并茂 改革开放
在线阅读 下载PDF
“中国印刷品牌海外推广项目”大型画册《新丝路上的中国印刷》顺利付梓 预览
9
作者 蒋贵保 《中国印刷》 2016年第5期26-33,共8页
2016年德鲁巴国际印刷展即将召开之即,近日,由中国印刷技术协会、中国印刷杂志社策划的大型精装画册——《新丝路上的中国印刷》(中英文对照版)正式出版完成。作为"中国印刷品牌海外推广项目",此次德鲁巴专刊是在响应、贯彻国家"... 2016年德鲁巴国际印刷展即将召开之即,近日,由中国印刷技术协会、中国印刷杂志社策划的大型精装画册——《新丝路上的中国印刷》(中英文对照版)正式出版完成。作为"中国印刷品牌海外推广项目",此次德鲁巴专刊是在响应、贯彻国家"一带一路"战略,提升民族印刷品牌的国际知名度,创造更有利于民族品牌参与国际竞争的市场环境的大背景下,制作完成的。 展开更多
关键词 中国印刷技术协会 国际印刷展 民族品牌 丝路 画册 外推 中英文对照 市场环境
在线阅读 下载PDF
绿色水泥技术基础用语100条(上) 预览
10
作者 韩仲琦 李彤 《中国水泥》 CAS 2016年第12期102-106,共5页
"绿色水泥技术基础用语100条"是关于绿色水泥技术的创新、节能减排、低碳发展与新型胶凝材料开发等基础词汇,包括了绿色经济和水泥工业可持续发展的概念、定义等内容,词目为中英文对照并给出简要说明。绿色水泥技术的研究与发展已引... "绿色水泥技术基础用语100条"是关于绿色水泥技术的创新、节能减排、低碳发展与新型胶凝材料开发等基础词汇,包括了绿色经济和水泥工业可持续发展的概念、定义等内容,词目为中英文对照并给出简要说明。绿色水泥技术的研究与发展已引起全球关注,某些内容是全新的概念,由于涉及水泥工业绿色发展的热门问题,探讨的问题将会越来越多、范围也会越来越广。本文作者查阅了中外有关媒体资料并根据积累知识,初步编写了100条绿色水泥基础用语,供科技工作者参考,以促进绿色水泥技术在我国的发展。内容分期刊出,本篇是第一部分。 展开更多
关键词 水泥技术 基础用语 工业可持续发展 科技工作者 中英文对照 研究与发展 节能减排 材料开发
在线阅读 下载PDF
品味 预览
11
《食品界》 2016年第2期90-91,共2页
本书中英文对照版的出版发行,不但能满足了海内外读者的阅读需求,也体现了在弘扬传统文化和文化“走出去”的大背景下,国家对西藏和藏文化传播的重视。
关键词 品味 传统文化 中英文对照 出版发行 文化传播
在线阅读 下载PDF
OCIMF及其出版物和中英文对照本 预览 被引量:3
12
作者 林德辉 《船舶》 2016年第3期96-100,共5页
石油公司国际海事论坛(Oil Companies International Marine Forum,0CIMF)成立于1970年4月,其旨在响应公众对海洋污染,特别是对油污染的日益增长的关注.其中1967年发生的TorreyCanyon油船溢油事故是催生其成立的重要因素.
关键词 中英文对照 OCIMF 出版物 MARINE FORUM 国际海事 石油公司 海洋污染
在线阅读 下载PDF
弥足珍贵的历史《印迹》——写在文史文献《印迹》首发之际 预览
13
作者 鲍义志 《中国土族》 2016年第3期13-14,共2页
文史文献《印迹》的出版不但是青海省政协文史工作方面的一个重大收获,更是青海省挖掘历史文化资源方面的一个重要成果,对于我们审视历史、打造文化品牌方面有着特殊的意义,增添了我们的"文化自信"。将《印迹》称为一册摄影集或者画册... 文史文献《印迹》的出版不但是青海省政协文史工作方面的一个重大收获,更是青海省挖掘历史文化资源方面的一个重要成果,对于我们审视历史、打造文化品牌方面有着特殊的意义,增添了我们的"文化自信"。将《印迹》称为一册摄影集或者画册,似乎是不太准确的,因为它不仅仅是一册摄影集,虽然这册书收入了近400幅历史图片,但将近15万字的文字(中英文对照),不是简单的图片说明,而是通过图片钩沉了中国西部的百年沧桑, 展开更多
关键词 政协文史工作 历史文化资源 印迹 文献 历史图片 中英文对照 文化品牌 文化自信
在线阅读 下载PDF
守护精神家园,传承民族命脉——读中英文对照《变革社会中的中国传统音乐》
14
作者 隆强 姚敏 《中国音乐》 CSSCI 北大核心 2015年第1期185-186,191共3页
这本中英文对照的《变革社会中的中国传统音乐——河北省白洋淀圈头村“音乐会”的调查研究与音乐收集》,以河北省白洋淀圈头村“音乐会”为调研对象,经过圈头村“音乐会”的民间艺人和中央音乐学院音乐学系的专家学人十余年的共同努... 这本中英文对照的《变革社会中的中国传统音乐——河北省白洋淀圈头村“音乐会”的调查研究与音乐收集》,以河北省白洋淀圈头村“音乐会”为调研对象,经过圈头村“音乐会”的民间艺人和中央音乐学院音乐学系的专家学人十余年的共同努力,深入研究及认识“音乐会”的不同层面,深入浅出地把这种传统音乐的艺术本质、音乐形态、传承脉络理清析明,最终把局外人与局内人合作的结晶以专著的形式呈现给了学界,笔者品读全书以后,认为这是一项极具学术价值的研究成果,可以作为我等后学研究传统音乐的范本。 展开更多
关键词 张伯瑜 《变革社会中的中国传统音乐》 中英文对照 评论
美国学生吃火锅
15
作者 严文华 《中学生》 2015年第10期32-33,共2页
给美国大学生上《跨文化沟通》课时,最后一堂课是在餐厅里上的,介绍和体验与吃有关的中国文化。考虑到美国学生强调个人主张的特点,我特别挑选了火锅店:既有中国特色,又可以自由挑选。我们一大桌人坐下后。
关键词 美国学生 火锅店 跨文化沟通 中英文对照 中国文化 中国特色 服务员 大学生
专栏主持人语:彝与印第安——诗歌中的文化交融 预览
16
作者 梁昭 《文化遗产研究》 2015年第2期193-194,共2页
十余年前便享誉凉山彝族诗坛和汉语诗坛的双语诗人阿库乌雾(汉语名字为罗庆春),最近又迈向了英语世界。他和译者文培红教授以及他的美国研究者马克·本德尔(Mark Bender)教授合作,将自己于2005年和2009年两次访美时创作的80首汉语诗... 十余年前便享誉凉山彝族诗坛和汉语诗坛的双语诗人阿库乌雾(汉语名字为罗庆春),最近又迈向了英语世界。他和译者文培红教授以及他的美国研究者马克·本德尔(Mark Bender)教授合作,将自己于2005年和2009年两次访美时创作的80首汉语诗歌,连同英文译诗一起,出版了中英文对照的旅美诗集《凯欧蒂神迹》(Coyote Traces)。诗集由美国俄亥俄州州立大学出版社和中国的作家出版社联合出版。《凯欧蒂神迹》是中国彝族诗人从全新的角度对美国文化进行的诗性书写。作为中国的少数民族成员,阿库乌雾赴美国访问期间,对美国的少数族裔--印第安人和黑人尤为关注。 展开更多
关键词 文化交融 诗歌 主持人 美国文化 中英文对照 凉山彝族 出版社 Mark
在线阅读 下载PDF
中英双语“海事审判白皮书”:彰显中国海事司法国际影响力 预览
17
作者 吴明华 《航海》 2015年第6期6-7,共2页
今年是上海海事法院连续发布年度“海事审判白皮书”的第五年。2015年10月29日,2014年度“海事审判白皮书”首次以中英文对照本的形式在沪发布,这是自2010年首开全国海事法院系统发布“海事审判白皮书”的先河以来,上海海事法院通过... 今年是上海海事法院连续发布年度“海事审判白皮书”的第五年。2015年10月29日,2014年度“海事审判白皮书”首次以中英文对照本的形式在沪发布,这是自2010年首开全国海事法院系统发布“海事审判白皮书”的先河以来,上海海事法院通过白皮书发布常态化、专题系列化和内容精细化,进一步彰显和扩大中国海事司法的国际影响力、增进国内外海事司法交流的新路径,也为国内外业界关注、了解上海海事审判打开了窗口。 展开更多
关键词 海事审判 国际影响力 白皮书 司法 中国 双语 海事法院 中英文对照
在线阅读 下载PDF
台湾原生艺术的守望——记学者边瑞芬
18
作者 戎章榕 《闽南风》 2014年第5期31-32,共2页
收到边瑞芬女士寄来的《台湾原生艺术——林渊作品数位典藏成果集》,沉甸甸的非常有分量,进口铜版纸印刷得颇为精美,中英文对照也很有“国际范儿”。我原先对台湾原生艺术不太熟悉,对林渊的其人其作品更不了解。但在翻看书之后,遂... 收到边瑞芬女士寄来的《台湾原生艺术——林渊作品数位典藏成果集》,沉甸甸的非常有分量,进口铜版纸印刷得颇为精美,中英文对照也很有“国际范儿”。我原先对台湾原生艺术不太熟悉,对林渊的其人其作品更不了解。但在翻看书之后,遂对台湾原生艺术心怀敬意,更对边瑞芬女士所主持及其同仁所做的工作发自内心的感佩。 展开更多
关键词 艺术 台湾 学者 中英文对照 铜版纸 作品
2013年中国一次性卫生用品行业的概况和展望 预览
19
作者 江曼霞 孙静 张玉兰 《生活用纸》 2014年第20期6-10,共5页
由中国造纸协会生活用纸专业委员会秘书处编辑的《2013年生活用纸行业年度报告》(中英文对照版)已经出版发行。为方便更多的业内人士了解报告内容,本刊分两期刊登报告的简版内容,本期刊登的是2013年一次性卫生用品行业的概况和展望... 由中国造纸协会生活用纸专业委员会秘书处编辑的《2013年生活用纸行业年度报告》(中英文对照版)已经出版发行。为方便更多的业内人士了解报告内容,本刊分两期刊登报告的简版内容,本期刊登的是2013年一次性卫生用品行业的概况和展望。如需报告全文请与秘书处联系购买。 展开更多
关键词 生活用纸行业 一次性卫生用品 中国造纸协会 展望 中英文对照 专业委员会 出版发行 年度报告
在线阅读 下载PDF
2013年我国生活用纸行业的概况和展望 预览
20
作者 江曼霞 周杨 张玉兰 《生活用纸》 2014年第19期5-13,共9页
由中国造纸协会生活用纸专业委员会秘书处撰写的《2013生活用纸行业年度报告》(中英文对照版)已经发布。为方便更多的业内人士了解报告内容,本刊将分两期刊登报告的简版内容,本期刊登的是2013年我国生活用纸行业的概况和展望。如需... 由中国造纸协会生活用纸专业委员会秘书处撰写的《2013生活用纸行业年度报告》(中英文对照版)已经发布。为方便更多的业内人士了解报告内容,本刊将分两期刊登报告的简版内容,本期刊登的是2013年我国生活用纸行业的概况和展望。如需报告全文请与秘书处联系。 展开更多
关键词 生活用纸行业 展望 中国造纸协会 中英文对照 专业委员会 年度报告 业内人士 秘书处
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 23 下一页 到第
使用帮助 返回顶部 意见反馈